Beefsteak Is Thinking

11月12日 晴

DC09研讨会的第一天（会议日程参见这里 会议文档下载在这里）。第一个登台是Tom Baker做培训(tutorials)，主要是DCMI的大事记回顾（Dublin Core in historical context）。事实上，Keven已经有了很全面的总结（见这里）。这里是按照Tom的内容概括的DCMI自1995年以来大事，主要是给自己扫盲。

1995年 提出DC（都柏林元数据）概念，便于用图书馆书目卡片来管理万维网上的对象，目的是用简单的分类体系能让非专业人员也能弄明白对象描述。可能这也是DC一 直钟情于简单的15个元素的原因之一吧 （Tom只字未提OCLC，因为两家已经分手了。事实上，OCLC是DCMI的开山祖师）

1996年 提出元数据模块化（Modular Metadata),一个对象可以基于不同方式进行描述，并对于的元数据不同类型设计一个通用的框架达成一致。推出的一个 Warwick框架（由两位元老Lorcan Dempsey和Stuart L. Weibel合作完成），该模型是集成各种类型的记录（MARC、DC等）打包封装在单个容器的一个架构，利于元数据交互，在基于Mime, SGML和CORBA的环境下实现。

1997年 提出“堪培拉限定词”（DCQ方案），目的是简化对象的描述，如词表只用国会主题词表。此间一个大事就是W3C开始了RDF讨论，而RDF已经被大部分DCMI的成员认可。

1998-1999年 提出给DC元素分配URI的RDF实现设想，同时探讨相应的编码方案。或许只是一个重要的开端，决定了DC COR不在拘泥于图书馆分类体系的那一套层次关系，着眼于以机器和软件来自动实现处理。同时，底层依赖的是底层数据模型。

2000-2002 年 提出应用纲要(Application Profile)形式，定义DC CORE的本地化和规则和指南，以期用DC与其他领域词表的混用（Use“the Dublin Core” with other vocabularies）。简单地说就是“各取所需，各产所要 take what you want, create what you need”，目的解决元数据的在具体领域的应用问题。

2003-2007 年 提出DC抽象模型，以RDF来实现早期DC CORE从非形式化到形式化的转变。DCMI发展到今天，已经发布包括DC以及相关术语集为核心的语义互操作模型，以及基于RDF(包括DCMI抽象模型）的数据模型，应用纲要，基于底层数据模型，描述集纲要等一整套的规范文档。特别是2007提出了一整套以DC元数据抽象模型为基础的元数据形式化方案，即“新加坡框架(Singapore Framework)”，为元数据方案提供了一个统一的模型和编码基础。

很遗憾，Tom并没有在他的Tutorial里提及2008年的大事记。而事实，在柏林年会上，DC元数据采用RDF、HTML／XHTML和XML编码的规定，并提供了这三个编码规范的“应用指南(Notes)”，从而使DC抽象模型为词表间的映射提供基础，也进一步推进了DC在W3C中的话语权。

当然，2009年的大事记Tom或许在明年芝加哥会议上会侃侃而谈。那个四层蛋糕模型应该是最重要的。关联数据以及SKOS也会是Tom力捧的。还有嘛，就是有一位资深主席连任三届。这是荣誉，更是一种肯定。俺先替Tom总结了。

下午是曾老师做第二个培训。没有特别阐述SKOS的一些应用。SKOS的讨论出现随后的一些Presentations和paper sessions了。她的两个培训分别是“DCMI以外的元数据标准Metadata Standards outside of DCMI”和“元数据互操作问题与对策Metadata Interoperability Issues and Approaches”，目的是要阐明在不同的领域中应用的元数据方案有其互操作的实现途径。她是从Schema层、记录层和存储层等三个实际应用层面来实现DC与其它元数据方案的互操作，有别于Tom强调共享（shared）机制的四层元数据层互操作架构。
会后见到了曾老师，还有喜欢色影的Caveman。

稍后还见到了从上海讲学后专程赶来的林夏老师。特别吃惊的是碰到了华为的Liu MM，负责信息情报收集的，看着应该不像商业特工。华为看来是在朝顶尖企业发展。可喜。
下午会议开始前有些意外发生，大批的韩国的消防车与警察出现在会场外面。一场消防演习弄得与会者纷纷扰扰。警察拿着的枪应该是真的，但是看着像Cosplay。

东道主安排了参观韩国国家数字图书馆。

一流的硬件，小到配置的供读者使用的耳机Sony X200，大到全套录播和非线编设备，外加供特殊人群使用的计算机辅助设备，体现了一种实力，一种理念。

并且CIS设计和表现很得体，活力四射的感觉随处可见。

据说这还不是韩国最好的数字图书馆，延世大学数字图书馆更加前卫（烧了LG不少钱）。

晚上是东道主接风洗尘搞FB。别的没有听懂，只听到 “Kapei”一声，估摸着可以干杯了（中日韩人民喝酒的时候才知是原是一家亲，因为日本人喝酒也是差不多这样的口令）。吃的是没有特别印象的一堆冷食。席间还和韩国同行用触摸屏坐着下了三盘五子棋。无败。

用功的ZJMM逮到机会就向Keven学习，不愧为槐师的大徒弟。

很累的一天。回房后，Keven依旧窗前明月光，急着要上网。

客房提供的抽水马桶带有喷淋装置的，全是看不懂的韩文按钮。俺一得瑟就把每一个键都按了个遍。结果，喷淋给的水流很意外，弄的自己很狼狈。好像Keven也把玩过一回，完事后一副潇洒兮兮的样子。谁信啊。